跟手的意思

注音 ㄍㄣ ㄕㄡˇ

拼音 gēn shǒu

基本釋義

⒈  〈方〉（跟手兒）隨手。

例他一進屋子，跟手就把門關上。

⒉  隨即。

例他接到電報，跟手兒搭上汽車走了。

---

英文 (coll.)​ pronto, immediately

法語 (famil.)​ fissa, immédiatement

跟手「ㄍㄣ ㄕㄡˇ」

⒈  接著、隨即。。

引《官場現形記·第五回》：「跟手看見三老爺掀簾子出來，大家接著齊問他：『什麼事？』」
《文明小史·第三四回》：「當下忙著收拾，跟手僱了一隻大船， 從運河裡開去。」

⒉  順手。

例如：「他一進來，跟手就把門關上了。」

⒈  隨即；接著。

引《官場現形記》第四九回：“誰知先生前腳出去，軍門跟手就斷氣。”
《市聲》第一回：“他老婆下了機器，量三升米，跑到井上去淘了，跟手就到灶下煮飯。”
楊纖如 《傘》第十章：“靠後院門的一個人，立即關上院門，跟手抽出明晃晃的苗刀，金剛般地站在那裡。”