言過其實的意思
注音 一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ
拼音 yán guò qí shí
基本釋義
⒈ 原指言語浮誇，超過實際才能。
例馬謖言過其實，不可大用。——《三國志·馬良傳》
英exaggerate overstate; be more apparent than real;
⒉ 後亦指說話過分，不符合事實。
相似詞
誇大其辭 名不副實 志大才疏 誇大其詞 談過其實 大吹大擂 誇誇其談 過甚其詞 過甚其辭 張大其詞 名過其實 溢美之言 溢美之語
相反詞
國語辭典簡編本
言過其實「ㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄕˊ」
言辭虛妄誇大，與事實不符合。語本《管子．心術上》。
造句他把情況說得如此嚴重，未免言過其實了吧！
言過其實「一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ」
⒈ 語本指言辭虛妄誇大，與事實不相符。
引《管子·心術上》：「物固有形，形固有名。此言不得過實，實不得延名。」
《三國演義·第九六回》：「馬謖言過其實，不可大用。」
《兒女英雄傳·第四回》：「且住！說書的這話怕有些言過其實。」
近過甚其辭 誇大其詞 誇誇其談
引證解釋
⒈ 言辭浮誇，超過他的實際能力。
引《三國志·蜀志·馬良傳》：“先主 臨薨，謂 亮 曰：‘ 馬謖 言過其實，不可大用，君其察之！’”
後世多指說話誇張失實。 漢 應劭 《風俗通·正失·孝文帝》：“凡此十餘事，皆俗人所妄傳，言過其實。”
宋 周煇 《清波別志》捲上：“巴 蜀 風物之盛，或者言過其實。”
《兒女英雄傳》第四回：“且住！説書的這話有些言過其實！”
柳青 《創業史》第一部第二一章：“他被 樑大老漢 言過其實的話嚇唬住了。”