血肉橫飛的意思

注音 ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄏㄥˊ ㄈㄟ

拼音 xuè ròu héng fēi

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  形容死傷者血肉四濺的慘狀。

即有幾個如狼似虎的獄吏,各執竹條,縱橫亂打,打得血肉橫飛。——清·陳天華《獅子吼》

flesh and blood flying in all directions —descriptive of a fierce battle or carnage; be blown to pieces;

國語辭典簡編本

血肉橫飛「ㄒㄧㄝˇ ㄖㄡˋ ㄏㄥˊ ㄈㄟ」

血肉四處飛濺。形容傷亡慘重。

造句交通事故現場血肉橫飛,令人怵目驚心。

國語辭典修訂本

血肉橫飛「ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄏㄥˊ ㄈㄟ」

⒈  血肉四處飛濺。形容傷亡慘重。

如:「這次瓦斯爆炸造成血肉橫飛的慘狀。」

血肉模糊 傷亡枕藉

引證解釋

⒈  形容死傷者血肉四濺的慘狀。

楊玉如 《辛亥革命先著記》第五章第四節:“揚州 屠城十日, 嘉定 殺戮孩提,此外十八行省,到處血肉橫飛。”
義俠 《為滇越鐵路告成警告全滇》:“吾 滇 軍界,舉振振之旗,擊堂堂之鼓,以誓死於血肉橫飛之場。”