蕭娘的意思

注音 ㄒ一ㄠ ㄋ一ㄤˊ

拼音 xiāo niáng

基本釋義

⒈  《南史·樑臨川靖惠王巨集傳》雲:巨集受詔侵魏,軍次洛口,前軍克樑城。巨集聞魏援近,畏懦不敢進。魏人知其不武,遺以巾幗。北軍歌曰:“不畏蕭娘與呂姥,但畏合肥有韋武。”“蕭娘”即姓蕭的女子,言巨集怯懦如女子。後以“蕭娘”為女子的泛稱。

國語辭典修訂本

蕭娘「ㄒ一ㄠ ㄋ一ㄤˊ」

⒈  唐人詩中對女子的泛稱。

唐·楊巨源〈崔娘〉詩:「風流才子多春思,腸斷蕭娘一紙書。」
唐·元稹〈贈別楊員外巨源〉詩:「揄揚陶令緣求酒,結托蕭娘只在詩。」

引證解釋

⒈  《南史·樑臨川靖惠王巨集傳》雲:巨集 受詔侵 魏,軍次 洛口,前軍克 樑城。巨集 聞 魏 援近,畏懦不敢進。

魏 人知其不武,遺以巾幗。北軍歌曰:“不畏 蕭娘 與 呂姥,但畏 合肥 有 韋武。”
“蕭娘”即姓 蕭 的女子,言 巨集 怯懦如女子。後以“蕭娘”為女子的泛稱。 唐 楊巨源 《崔娘詩》:“風流才子多春思,腸斷蕭娘一紙書。”
宋 周邦彥 《西園竹》詞:“奈向燈前墮淚,腸斷蕭娘。”
清 金農 《與陳學士壯履晚食戲成》詩之一:“漫道蕭娘纖指同,燻人辛味出柈中。”
郁達夫 《鹽原日記詩抄》之八:“離人又動飄零感,泣下蕭娘一曲歌。”