萬念俱灰的意思

注音 ㄨㄢˋ ㄋ一ㄢˋ ㄐㄨˋ ㄏㄨㄟ

拼音 wàn niàn jù huī

詞性 成語

基本釋義

⒈  一切想法、打算都破滅了。形容失意或受到沉重打擊後極端灰心失望的心情。

英be utterly disheartened; be tired of earthly life with all ambitious blasted and all hopes dashed to pieces;

相似詞

萬念皆灰 百念皆灰 百無聊賴 萬念俱消 百無廖賴 萬劫不復 大失所望 灰心喪氣 黯然銷魂 槁木死灰 黯然魂銷 心灰意冷 萬念俱寂

相反詞

豪情壯志 雄心勃勃 雄心萬丈 意氣風發 雄心壯志

國語辭典簡編本

萬念俱灰「ㄨㄢˋ　ㄋㄧㄢˋ　ㄐㄩˋ　ㄏㄨㄟ」

所有的念頭、打算都化成了灰。比喻非常失意消極。

造句突遭家破人亡的變故，使他一時萬念俱灰，失去對生命的熱望。

國語辭典修訂本

萬念俱灰「ㄨㄢˋ ㄋ一ㄢˋ ㄐㄨˋ ㄏㄨㄟ」

⒈  所有念頭全化成了灰。比喻心灰意冷。也作「百念皆灰」。

引《中國現在記·第三回》：「官場上的人情，最是勢利不過的，大家見撫臺不理，誰還來理我呢？想到這裡，萬念俱灰。」

反雄心勃勃 雄心未死

引證解釋

⒈  一切念頭、打算都破滅了。形容失意或遭打擊、挫折後極端灰心失望的心情。

引清 任安上 《與吳拜經書》：“自 西河 痛後，益萬念俱灰。”
巴金 《新生·三月二十三日》：“我明白自己會活不到多久了，霎時間萬念俱灰，稍微感覺到死底恐怖。”
沙汀 《淘金記》二一：“人種 顯然是在支吾，於是寡婦萬念俱灰地揮揮手止住他。”