睹物傷情的意思

注音 ㄉㄨˇ ㄨˋ ㄕㄤ ㄑ一ㄥˊ

拼音 dǔ wù shāng qíng

詞性 成語

基本釋義

⒈  見到有關故人的東西,便想起它的主人而傷感。形容懷念之深切。

今雖年久,尚然記憶,睹物傷情,不覺哀泣。——明·馮夢龍《醒世恆言》

The sight of familiar objects fills one with infinite melancholy;

國語辭典修訂本

睹物傷情「ㄉㄨˇ ㄨˋ ㄕㄤ ㄑ一ㄥˊ」

⒈  見到某些事物、景物,而引起感傷。

明·朱權《荊釵記·第三五出》:「紙錢飄,蝴蝶飛,血淚染,杜鵑啼,睹物傷情越慘悽。」
《鏡花緣·第五七回》:「文隱看了,不覺睹物傷情,一時觸動自己心事,更自悽愴不已。」