皮靴兒沒番正的意思

注音 ㄆㄧˊ　ㄒㄩㄝㄦ　ㄇㄟˊ　ㄈㄢ　ㄓㄥˋ

拼音 pí xuēr méi fān zhèng

基本釋義

國語辭典修訂本

注音 ㄆㄧˊ　ㄒㄩㄝㄦ　ㄇㄟˊ　ㄈㄢ　ㄓㄥˋ

拼音 pí xuēr méi fān zhèng

比喻行為相同，不分主僕。由於古人的靴鞋左右腳不分，所以左右相同。《金瓶梅》第二五回：「你說此言語，思想起來，你背地圖耍他老婆，他便背地耍你家小娘子。你的皮靴兒沒番正，那廝殺你便該當！」