珠沉玉碎的意思

注音 ㄓㄨ ㄔㄣˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ

拼音 zhū chén yù suì

詞性 成語

基本釋義

⒈  亦作“珠沉玉磒”。亦作“珠沉璧碎”。

⒉  喻女子喪亡。

國語辭典修訂本

珠沉玉碎「ㄓㄨ ㄔㄣˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ」

⒈  比喻女子殞亡。明·葉憲祖也作「珠沉璧碎」、「珠沉玉沒」、「玉碎珠沉」。

《鸞?記·第五齣》:「若他強逼成姻眷,拼一個珠沉玉碎,蚤赴黃泉。」
《兒女英雄傳·第一八回》:「拚這副月貌花容,作一個珠沉玉碎。」

引證解釋

⒈  亦作“珠沉玉磒”。亦作“珠沉璧碎”。喻女子喪亡。

《金瓶梅詞話》第六四回:“天厭善類,珠沉璧碎。”
清 袁枚 《續新齊諧·乩仙》:“鴛侶方成,鸞儔遽拆。珠沉玉磒,蕙折蘭摧。”
柳亞子 《吊鑑湖秋女士》詩之四:“漫説天飛六月霜,珠沉玉碎不須傷。已拚俠骨成孤注,贏得英名震萬方。”