比如的意思

注音 ㄅ一ˇ ㄖㄨˊ

拼音 bǐ rú

詞性 副詞

基本釋義

⒈  表示下面舉例；例如——舉例時的發端語。

英for example; for instance; such as;

⒉  假如。

例比如你要外出，首先得安頓好家務。

英if;

⒊  等於是。

英that is;

---

英文 for example, for instance, such as

德語 zum Beispiel, beispielsweise

法語 par exemple, comme, tel que

比如「ㄅㄧˇ　ㄖㄨˊ」

譬如。用於舉例。

造句臺灣北部有許多好玩的地方，比如淡水、白沙灣、野柳、陽明山等。

比如「ㄅ一ˇ ㄖㄨˊ」

⒈  譬如，舉例時的發語詞。

引《史記·卷一二四·遊俠傳·序》：「比如順風而呼，聲非加疾，其埶激也。」
《儒林外史·第三回》：「比如我這行事裡都是些正經有臉面的人。」

近比方 譬如 例如 好比

⒈  譬如。舉例說明時的發端語。

引《史記·遊俠列傳》：“比如順風而呼，聲非加疾，其埶激也。”
元 無名氏 《鴛鴦被》第三折：“比如你見我時節，難道好歹也不問一聲。”
冰心 《我的學生》：“比如說，他說：‘系的，系的，薩天常常薩雨。’你猜是什麼意思？他是說：‘是的，是的，夏天常常下雨。’你看！”

⒉  如同，好像。

引《三國志·魏志·東夷傳》：“﹝ 倭人﹞對應聲曰‘噫’，比如‘然’、‘諾’。”
《兒女英雄傳》第十六回：“這種人有個極粗的譬喻，比如那鷹師養鷹一般。”

⒊  比起。

引宋 劉克莊 《念奴嬌·壬寅生日》詞：“比如去歲前年，今朝差覺門庭靜。”