樂不可言的意思

注音 ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ 一ㄢˊ

拼音 lè bù kě yán

詞性 成語

基本釋義

⒈  無法用語言來表達有多高興。形容高興到了極點。

例魂乎歸徠，樂不可言只。——《楚辭·大招》

英pleasure is inexpressible;

樂不可言「ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ 一ㄢˊ」

⒈  快樂到了極點，無法用語言來形容。

引《楚辭·屈原·大招》：「魂乎歸徠，樂不可言只。」
《三俠五義·第三四回》：「小二聞聽，樂不可言，連忙把那邊的小二叫了來。」

⒈  快樂得無法用言語形容。

引《楚辭·大招》：“魂兮歸徠！樂不可言只。五穀六仞，設菰樑兮。”
《三俠五義》第三四回：“小二聞聽，樂不可言，連忙把那邊的小二叫了來。”