桃花的意思
注音 ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ
拼音 táo huā
詞性 名詞
基本釋義
⒈ 亦作“桃華”。桃樹所開的花。形容女子容貌。病名。癬的一種。“桃花水”的省稱。指春汛。指桃花馬。
英文 peach blossom, (fig.) love affair
德語 Pfirsichblüte (S), Pfirsichblüten (S), Frühling (S)
法語 fleur de pêcher
國語辭典簡編本
桃花「ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ」
1.桃樹所開的花。
造句滿山的桃花，好像在熱烈歡迎春天的來臨。
2.桃花星。星命學家視為凶星，主男為癆病，女為風塵。
造句根據命理的說法，八字帶桃花的人，不論男女都有一種吸引人的魅力，異性緣較強。
桃花「ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ」
⒈ 桃樹所開的花。
引唐·杜甫〈曲江對酒〉詩：「桃花細逐楊花落，黃鳥時兼白鳥飛。」
《儒林外史·第二回》：「雖是鄉村地方，河邊卻也有幾樹桃花、柳樹，紅紅綠綠，間雜好看。」
⒉ 桃花星。參見「桃花星」條。
例如：「命犯桃花」。
引證解釋
⒈ 亦作“桃華”。
⒉ 桃樹所開的花。
引南朝 樑 劉勰 《文心雕龍·物色》：“‘灼灼’狀桃花之鮮，‘依依’盡楊柳之貌。”
唐 張志和 《漁父》詞之一：“西塞 山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。”
元 貫雲石 《折桂令·送春》曲：“落日啼鵑，流水桃花。”
清 龔自珍 《宋先生述》：“朱書如桃華，日罄五七十紙。”
楊朔 《海市》：“年年桃花開時，就像那千萬朵朝霞到海島上來。”
⒊ 形容女子容貌。
引唐 溫庭筠 《照影曲》：“桃花百媚如欲語，曾為無雙今兩身。”
清 徐士鑾 《宋豔·駁辨》：“詩云：一從蕙死蘭枯後，剛道桃花好麵皮。”
⒋ 指桃花馬。
引唐 岑參 《玉門關蓋將軍歌》：“桃花叱撥價最殊，騎將獵向城南隅。”
宋 郭昭符 《秋日同知州潘贊善朝陽巖閒望歸郡中書事》詩：“畫橈淥水沙棠輕，朱鞅追風桃花速。”
⒌ “桃花水”的省稱。指春汛。
引宋 蘇軾 《次韻王定國南遷回見寄》：“相逢為我話留滯，桃花春漲孤舟起。”
⒍ 病名。癬的一種。
引清 陸長春 《香飲樓賓談·徐氏二女》：“次女犯桃花百日，為美玉之玷。”