普天同慶的意思

注音 ㄆㄨˇ ㄊ一ㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄑ一ㄥˋ

拼音 pǔ tiān tóng qìng

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  天下的人們共同慶賀。

例殷洪喬謝曰：“皇子誕育，普天同慶，臣無勳焉，而猥頒厚賚。”——南朝宋·劉義慶《世說新語》

英the whole world or nation joins in the jubilation;

相似詞

歌功頌德 額手稱慶 大快人心 率土同慶 拍手稱快

相反詞

怨聲載道 哀鴻遍野

國語辭典簡編本

普天同慶「ㄆㄨˇ　ㄊㄧㄢ　ㄊㄨㄥˊ　ㄑㄧㄥˋ」

全天下的人共同慶祝。

造句欣逢雙十國慶，薄海歡騰，普天同慶。

國語辭典修訂本

普天同慶「ㄆㄨˇ ㄊ一ㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄑ一ㄥˋ」

⒈  天下的人共同慶祝。南朝宋·劉義慶也作「溥天同慶」。

引《世說新語·排調》：「皇子誕育，普天同慶。」

近歌功頌德 率土同慶

反怨聲載道

引證解釋

⒈  遍天下的人共同慶祝。

引《晉書·禮志下》：“今皇太子國之儲副，既已崇建，普天同慶，諸應上禮奉賀。”
明 張居正 《大婚禮成辭免加恩疏》：“仰惟皇上，嘉禮備成，普天同慶。”
魯迅 《華蓋集續編·＜雜論管閒事·做學問·灰色等＞》：“大街上搭起幾坐彩坊，中間還有四個字道；‘普天同慶’，據說這算是過年。”