斬草除根的意思

注音 ㄓㄢˇ ㄘㄠˇ ㄔㄨˊ ㄍㄣ

拼音 zhǎn cǎo chú gēn

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  比喻剷除禍根,以免留下後患。

cut the weeds and dig up the roots—destroy root and branch;

相似詞

一網打盡 一掃而空 雞犬不留 消滅淨盡 除惡務盡 寸草不留 抽薪止沸 趕盡殺絕 削株掘根 斬盡殺絕 養虎遺患 不留餘地 剪草除根

相反詞

姑息養奸 養虎自齧 為虺弗摧 手下留情 貽害無窮 後患無窮 放虎歸山 養癰成患 養癰貽患 養虎遺患 養癰遺患 縱虎歸山

國語辭典簡編本

斬草除根「ㄓㄢˇ ㄘㄠˇ ㄔㄨˊ ㄍㄣ」

要砍除雜草,必須除去其根部,以免再長。比喻除去禍根,不留後患。語本《左傳.隱公六年》。

造句為避免疫情擴大,必須斬草除根,即刻銷毀所有病死的家畜。

國語辭典修訂本

斬草除根「ㄓㄢˇ ㄘㄠˇ ㄔㄨˊ ㄍㄣ」

⒈  比喻除去禍根,不留後患。參見「剪草除根」條。

《三國演義·第五回》:「不如先拿董賊,便是斬草除根!」
《醒世恆言·卷二二·張淑兒巧智脫楊生》:「這些書呆不難了當,必須先把跟隨人役完了事,才進內房,這叫做斬草除根,永無遺患。」

引證解釋

⒈  比喻徹底去除禍根,不留後患。

語本《左傳·隱公六年》:“為國家者,見惡如農夫之務去草焉,芟夷薀崇之,絶其本根,勿使能殖,則善者信矣。”
元 楊暹 《西遊記》第二齣:“必須斬草除根,春到萌芽不發。”
《新編五代史平話·樑史上》:“斬草除根,萌芽不發。”
清 唐甄 《潛書·去奴》:“開國之去奄人,乃斬草除根之時,不可失也。”
李廣田 《銀狐集·鄉虎》:“一口咬定 武爺 是匪線,又好像抱定了斬草除根的意思,說 武爺 的兒子就是第一個匪首。”