慎重其事的意思

注音 ㄕㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑ一ˊ ㄕˋ

拼音 shèn zhòng qí shì

詞性 成語

基本釋義

⒈  謂對某一事的態度嚴肅認真。

相似詞

不敢造次 謹慎從事 鄭重其事

相反詞

草草收兵 視同兒戲

英文 to treat a matter with due consideration (idiom)​

法語 (expr. idiom.)​ traiter une question avec considération

國語辭典修訂本

慎重其事「ㄕㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑ一ˊ ㄕˋ」

⒈  謹慎認真的對待這件事。

引《文明小史·第四六回》：「這樣一想，我就不得不慎重其事，特特為為到順德縣去，聘了一個有拳教師，替我守門。」

反視同兒戲

引證解釋

⒈  謂對某一事的態度嚴肅認真。

引《二十年目睹之怪現狀》第八一回：“某觀察卻慎重其事的説道：‘這是兄弟始創的一個大公司。’”
沙汀 《代理縣長》：“主任這才又慎重其事擦去鼻尖上的水。”