患難與共的意思

注音 ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ

拼音 huàn nàn yǔ gòng

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  共同擔當災禍和困難。

英go through thick and thin together; share each other's hardships;

相似詞

休慼與共 息息相關 同甘共苦 相依為命 患難相扶 同舟共濟 同病相憐 玉石俱焚 患難之交

相反詞

同床異夢 貌合神離 反目成仇

國語辭典簡編本

患難與共「ㄏㄨㄢˋ　ㄋㄢˋ　ㄩˇ　ㄍㄨㄥˋ」

同心協力，共同承擔憂患或度過災難。

造句恆久的婚姻關係，應建立在患難與共的信念之上。

國語辭典修訂本

患難與共「ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ」

⒈  共同承擔憂患與災難。形容彼此一心一德，肝膽相照。

例如：「真正的朋友應是能夠患難與共的。」