小媳婦的意思

注音 ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ˊ ㄈㄨˋ

拼音 xiǎo xí fù

詞性 名詞

基本釋義

⒈  泛指年輕的已婚婦女;少婦。

young married woman;

⒉  比喻挨訓或受氣的人。

one who always gets blamed;

國語辭典修訂本

小媳婦「ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ˊ ㄈㄨˋ」

⒈  童養媳。

如:「他有一個小媳婦,只等長大就能正式成親。」

⒉  少婦,亦作為自稱之詞。

《金瓶梅》第六九回:「不打緊,太太寬心。小媳婦有個門路兒,管就打散了這幹人,三爹收心,也再不進院去了。」

如:「我是聽隔壁那個小媳婦說的。」

⒊  小老婆。

元·楊文奎《兒女團圓》第一折:「我那幾個舅子,狼虎般相似,去那城中告下來呵,韓弘道為小媳婦逼死大渾家,連我的性命也送了。」

引證解釋

⒈  謂小老婆。

元 楊文奎 《兒女團圓》第一折:“我那幾個舅子,狼虎般相似,去那城裡告下來呵, 韓弘道 為小媳婦逼死大渾家,連我的性命也送了。”

⒉  舊時小家婦女在富貴者前的自稱。

《野叟曝言》第三十回:“公子道:‘他可那裡咒駡我呢?’四嫂道:‘小媳婦也打帳他説及老爺,便把話打入去勸解,豈知他一字不提。’”

⒊  年輕的已婚女子。

《花城》1981年第3期:“有次,下了場仲夏的驟雨,甜菜組的姑娘和小媳婦們,都急著忙著朝林帶裡躲。”

⒋  舊時童養媳的別稱。

《中國歌謠資料二集·小媳婦》:“小媳婦,淚汪汪,整天推磨在草房。見天要推六鬥三,不准我小媳婦進門檻。夜晚推到三更半,白天起來不敢慢。雞叫五更天大亮,小媳婦急得哭斷腸。”

⒌  小兒子的妻子。