將勤補拙的意思

注音 ㄐ一ㄤ ㄑ一ㄣˊ ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ

拼音 jiāng qín bǔ zhuō

詞性 成語

基本釋義

⒈  以勤奮彌補笨拙。唐白居易《自到郡齋題二十四韻》：“救煩無若靜，補拙莫如勤。”

國語辭典修訂本

將勤補拙「ㄐ一ㄤ ㄑ一ㄣˊ ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ」

⒈  語本唐·白居易〈自到郡齋僅經旬日方專公務未及宴遊偷閒走筆題二十四韻兼寄常州賈舍人湖州崔郎中仍呈吳中諸客〉詩：「救煩無若靜，補拙莫如勤。」以勤勉努力來彌補笨拙。

引宋·莊季裕《雞肋編·卷下》：「陳無己詩，亦多用一時俚語……如拙勤終不補，將勤補拙，斧斫仍手摩。」

引證解釋

⒈  以勤奮彌補笨拙。

引唐 白居易 《自到郡齋題二十四韻》：“救煩無若靜，補拙莫如勤。”
宋 范仲淹 《與韓魏公書》之二六：“然旨命丁寧，亦勉率成篇，並自寫上呈，所謂將勤補拙，更乞斤斧，免貽眾誚。”