姍姍來遲的意思

注音 ㄕㄢ ㄕㄢ ㄌㄞˊ ㄔˊ

拼音 shān shān lái chí

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  語出《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》:“上思念李夫人不已,方士齊人少翁言能致其神。乃夜張燈燭,設帷帳,陳酒肉,而令上居他帳,遙望見好女如李夫人之貌,還幄坐而步。又不得就視,上愈益相思悲感,為作詩曰:‘是邪,非邪?立而望之,偏何姍姍其來遲!’”顏師古注:“姍姍,行貌。”後因以“姍姍來遲”形容女子走路緩慢從容的姿態。

⒉  形容來得很晩。

相似詞

蝸行牛步 緩不濟急

相反詞

箭步如飛 大步流星 如期而至 捷足先登 爭先恐後 疾步如飛 健步如飛

國語辭典簡編本

姍姍來遲「ㄕㄢ ㄕㄢ ㄌㄞˊ ㄔˊ」

形容女子遲步緩來的樣子。後用以形容人遲到,不依時赴會。典出《漢書.卷九十七.外戚傳上.孝武李夫人傳》。

造句我準時赴約,他卻姍姍來遲,真令人生氣。

國語辭典修訂本

姍姍來遲「ㄕㄢ ㄕㄢ ㄌㄞˊ ㄔˊ」

⒈  形容女子遲步緩來的樣子。典出後也用以形容人不依時赴會,害人苦等。也作「珊珊來遲」。

《漢書·卷九七·外戚傳上·孝武李夫人傳》:「武帝李夫人既死,使方士召其魂,恍若有見。上愈益相思悲感,為作詩曰:『是耶?非耶?立而望之,偏何姍姍其來遲!』」

如:「工作人員苦候了三小時,張大牌才到,而他還不知道自己姍姍來遲呢!」

引證解釋

⒈  後因以“姍姍來遲”形容女子走路緩慢從容的姿態。

語出《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》:“上思念 李夫人 不已,方士 齊 人 少翁 言能致其神。乃夜張燈燭,設帷帳,陳酒肉,而令上居他帳,遙望見好女如 李夫人 之貌,還幄坐而步。又不得就視,上愈益相思悲感,為作詩曰:‘是邪,非邪?立而望之,偏何姍姍其來遲!’”
顏師古 注:“姍姍,行貌。”
清 無名氏 《帝城花樣·小薌傳》:“小蘭 如芙蓉女兒,明秀無匹,姍姍來遲,媚不可言。”

⒉  形容來得很晚。

黃遠庸 《虛三級省制案之輪廓》:“蹉跎復蹉跎之省制案中,被以奇異之服色、姍姍來遲者,則所謂虛三級省制案者也。”