勉為其難的意思

注音 ㄇ一ㄢˇ ㄨㄟˊ ㄑ一ˊ ㄋㄢˊ

拼音 miǎn wéi qí nán

詞性 成語

基本釋義

⒈  勉強做力所不及的事。

相似詞

強人所難

相反詞

遊刃有餘

---

英文 to tackle a difficult job (idiom)​, to do sth reluctantly

勉為其難「ㄇㄧㄢˇ　ㄨㄟˊ　ㄑㄧˊ　ㄋㄢˊ」

雖然在事實上有所困難，但仍勉強努力去做。

造句為了不讓家人失望，他勉為其難的接受了這個安排。

勉為其難「ㄇ一ㄢˇ ㄨㄟˊ ㄑ一ˊ ㄋㄢˊ」

⒈  雖然在事實上有所困難，但仍努力去做。

例如：「為了不讓家人失望，所以他勉為其難的接受了這件事情。」

⒈  勉強做力所不及的事。

引郭孝成 《廣東光復記》：“揆之始願，實不及此，即欲勉為其難，徐圖補救，無如權力不及，徒喚奈何。”
魯迅 《書信集·致江紹原》：“英文功課一節，弟意仍以為只能請勉為其難，必不至於‘鬧笑話’。”