別來無恙的意思
注音 ㄅ一ㄝˊ ㄌㄞˊ ㄨˊ 一ㄤˋ
拼音 bié lái wú yàng
詞性 成語
基本釋義
⒈ 舊時的問候語,詢問對方分別以來是否有疾病或災禍。
英trust you have been well since we parted;
別來無恙「ㄅ一ㄝˊ ㄌㄞˊ ㄨˊ 一ㄤˋ」
⒈ 別離至今一切順利平安,通常當作問候語。
引《三國演義·第三回》:「肅見布曰:『賢弟別來無恙!』」
《初刻拍案驚奇·卷二八》:「相公別來無恙,麤茶相邀,丈室閒話則個。」
▸ 布帆無恙
▸ 布颿無恙
▸ 別來
▸ 無恙
▸ 有來無回
▸ 安然無恙
▸ 衽席無別
▸ 來去無蹤
▸ 別無選擇
▸ 別無它法
▸ 別無他物
▸ 別無二致
▸ 別無出路
▸ 別無長物
▸ 時無再來
▸ 無來
▸ 無期別
▸ 無脛而來
▸ 久別
▸ 判別
▸ 軟弱無力
▸ 少小無猜
▸ 軟弱無能
▸ 如來佛
▸ 如無其事
▸ 入地無門
▸ 三大差別
▸ 攘往熙來
▸ 人事無常
▸ 日月無光
▸ 善行無轍跡
▸ 上下無常
▸ 日月無私照
▸ 勸來