信達雅的意思
注音 ㄒ一ㄣˋ ㄉㄚˊ 一ㄚˇ
拼音 xìn dá yǎ
基本釋義
⒈ 翻譯作品內容忠實於原文謂信,文辭暢達謂達,有文采謂雅。語出嚴復《譯〈天演論〉例言》。
引證解釋
⒈ 翻譯作品內容忠實於原文謂信,文辭暢達謂達,有文采謂雅。語出 嚴復 《譯〈天演論〉例言》。
注音 ㄒ一ㄣˋ ㄉㄚˊ 一ㄚˇ
拼音 xìn dá yǎ
基本釋義
⒈ 翻譯作品內容忠實於原文謂信,文辭暢達謂達,有文采謂雅。語出嚴復《譯〈天演論〉例言》。
⒈ 翻譯作品內容忠實於原文謂信,文辭暢達謂達,有文采謂雅。語出 嚴復 《譯〈天演論〉例言》。