仰屋的意思

注音 一ㄤˇ ㄨ

拼音 yǎng wū

基本釋義

⒈  臥而仰望屋樑。(1)形容無計可施。《後漢書·寒朗傳》：“及其歸舍，口雖不言，而仰屋竊嘆。”宋王安石《思王逢原》詩：“仰屋臥太息，起行涕淋漓。”清蒲松齡《聊齋志異·蘇仙》：“偶缺晨炊，仰屋無計。”譚嗣同《仁學》二二：“杼軸繁而懸鶉之衣絶，工作盛而仰屋之嘆消。”(2)臥而仰望屋樑。《梁書·南平王偉傳》：“恭每從容謂人曰：'下官曆觀世人，多有不好歡樂，乃仰眠床上，看屋樑而著書，千秋萬歲，誰傳此者？'”後因以“仰屋”形容苦思冥想的樣子。元馬端臨《文獻通考序》：“矜其仰屋之勤，而俾免於覆車之愧。”

---

英文 to lie looking at the ceiling (in despair)​

仰屋「一ㄤˇ ㄨ」

⒈  抬頭仰望屋頂。形容窮困得想不出辦法的樣子。

引《聊齋志異·卷一·王成》：「汝一妻不能自存活，我在，仰屋而居，復何裨益？」

⒈  臥而仰望屋樑。(1)形容無計可施。

引《後漢書·寒朗傳》：“及其歸舍，口雖不言，而仰屋竊嘆。”
宋 王安石 《思王逢原》詩：“仰屋臥太息，起行涕淋灕。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·蘇仙》：“偶缺晨炊，仰屋無計。”
譚嗣同 《仁學》二二：“杼軸繁而懸鶉之衣絶，工作盛而仰屋之嘆消。”
(2)臥而仰望屋樑。 《梁書·南平王偉傳》：“恭 每從容謂人曰：‘下官歷觀世人，多有不好歡樂，乃仰眠床上，看屋樑而著書，千秋萬歲，誰傳此者？’”
後因以“仰屋”形容苦思冥想的樣子。 元 馬端臨 《文獻通考序》：“矜其仰屋之勤，而俾免於覆車之愧。”