人地生疏的意思

注音 ㄖㄣˊ ㄉ一ˋ ㄕㄥ ㄕㄨ

拼音 rén dì shēng shū

詞性 成語

基本釋義

⒈  初來乍到，對當地風俗人情、地理環境等很陌生。

例卑職到此不久，人地生疏，正要合大人討人呢！——清·文康《兒女英雄傳》

英be unfamiliar with the place and the people;

人地生疏「ㄖㄣˊ　ㄉㄧˋ　ㄕㄥ　ㄕㄨ」

對當地的人事、地理環境感到陌生。

造句到異國，由於人地生疏，常常會想念親人。

人地生疏「ㄖㄣˊ ㄉ一ˋ ㄕㄥ ㄕㄨ」

⒈  對當地的人事、地理環境感到陌生。

引《官場現形記·第六〇回》：「想進去望望，究竟人地生疏，不敢造次。」
《情變·第六回》：「這裡人地生疏，樣樣不慣。」

⒈  人事不熟，地方陌生。

引魯迅 《三閒集·我和＜語絲＞的始終》：“到得 廈門，我投稿就很少了。一者因為相離已遠……二者因為人地生疏。”
楊朔 《百花山》：“這麼大一座城市，人地生疏，又不明白敵情，要能有個嚮導多好！”