不露聲色的意思

注音 ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ

拼音 bù lù shēng sè

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  不讓心裡的打算從話音和臉色上流露出來。

例但他另有主張，在漢奸面前先不露聲色，暗中觀察觀察再說。

英show one's feelings neither in voices nor in facial expressions; not betray one's feeling or intentions;

相似詞

不動聲色 面不改色 不露神色

相反詞

失魂落魄 大張旗鼓 喜形於色 勃然變色 本來面目 按捺不住 面如土色 原形畢露 情不自禁 義形於色

國語辭典修訂本

不露聲色「ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ」

⒈  不將內心感情流露出來。形容鎮靜、沉著。也作「不露神色」。

例如：「他一點都不露聲色，好像沒發生任何事一般。」

反勃然變色 喜形於色 義形於色

引證解釋

⒈  不讓心裡的打算從話音和臉色上流露出來。

引清 王韜 《淞隱漫錄·薊素秋》：“女知為所紿，特不知何人設此坑阱。女固黠，不露聲色，靜以待之。”
向春 《煤城怒火》第十二章：“但他另有主張，在漢奸面前先不露聲色，暗中觀察觀察再說。”