一鳴驚人的意思

注音 一 ㄇ一ㄥˊ ㄐ一ㄥ ㄖㄣˊ

拼音 yī míng jīng rén

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  對一位不出名的人幹出卓越的光輝成績使世界驚異起來；比喻平時沒有突出的表現，突然做出驚人的成績。

英amaze the world with a single brilliant feat; wake one's mark at the first shot;

國語辭典簡編本

一鳴驚人「ㄧ　ㄇㄧㄥˊ　ㄐㄧㄥ　ㄖㄣˊ　（變）ㄧˋ　ㄇㄧㄥˊ　ㄐㄧㄥ　ㄖㄣˊ」

比喻平時沒沒無聞，潛藏才華，一旦有機會施展時，便有驚人的表現。語本《韓非子．喻老》。

造句經過多年的苦練，他終於在區運賽中一鳴驚人，勇奪百米短跑的冠軍。

國語辭典修訂本

一鳴驚人「一 ㄇ一ㄥˊ ㄐ一ㄥ ㄖㄣˊ」

⒈  比喻平時默默無聞，潛藏才華，一旦有機會施展時，果真令人驚訝、佩服。參見「不鳴則已，一鳴驚人」條。

引《史記·卷一二六·滑稽傳·淳于髡傳》：「此鳥不飛則已，一飛沖天；不鳴則已，一鳴驚人。」

近平地一聲雷 飛必沖天 石破天驚 一飛沖天 一舉成名

引證解釋

⒈  比喻平時默默無聞，突然有驚人的表現。

引《韓非子·喻老》：“雖無飛，飛必沖天；雖無鳴，鳴必驚人。”
《史記·滑稽列傳》：“此鳥不飛則已，一飛沖天；不鳴則已，一鳴驚人。”
明 楊慎 《李白墓誌》：“白 常欲一鳴驚人，一飛沖天。”
周而復 《上海的早晨》第四部四四：“馮永祥 想一鳴驚人，他來提一個大家可以接受的公式。”