鼠竊狗盜的意思

注音 ㄕㄨˇ ㄑ一ㄝˋ ㄍㄡˇ ㄉㄠˋ

拼音 shǔ qiè gǒu dào

詞性 成語

基本釋義

⒈  指小偷小盜。

此特群盜鼠竊狗盜耳,何足置之齒牙間!——《史記·劉敬叔孫通列傳》

play petty tricks on the sly like rats that filch and dogs that snatch;

⒉  也作“鼠竊狗偷”

自隋朝維絕,宇縣瓜分,小則鼠竊狗偷,大則鯨吞虎據。——《舊唐書·蕭銑等傳論》

相似詞

樑上君子 雞鳴狗盜 鼠盜狗竊

相反詞

正人君子 江洋大盜

國語辭典修訂本

鼠竊狗盜「ㄕㄨˇ ㄑ一ㄝˋ ㄍㄡˇ ㄉㄠˋ」

⒈  像鼠狗般的偷盜。比喻行為偷偷摸摸、盜竊小利的人。也作「狗盜鼠竊」、「狗偷鼠竊」、「鼠竊狗偷」。

《新唐書·卷一〇七·陳子昂傳》:「儻鼠竊狗盜,西入陝郊,東犯虎牢,取敖倉一抔粟,陛下何與遏之?」

江洋大盜

引證解釋

⒈  比喻小偷小盜或小規模的搶掠騷擾。

《史記·劉敬叔孫通列傳》:“此特群盜鼠竊狗盜耳,何足置之齒牙間。”
宋 王讜 《唐語林·政事上》:“闢 是大臣謀反,非鼠竊狗盜。”
明 無名氏 《鬧銅臺》第二折:“俺則要忠心為國報君恩,並不去鼠竊狗盜費精神。”
清 青城子 《誌異續編·丐報恩》:“數年來無鼠竊狗盜之擾者,皆我夜夜邏察故也。”

⒉  指小股盜賊。

《新唐書·陳子昂傳》:“儻鼠竊狗盜,西入 陝 郊,東犯 虎牢,取敖倉一抔粟,陛下何與遏之?”