評頭論足的意思

注音 ㄆ一ㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

拼音 píng tóu lùn zú

詞性 成語

基本釋義

⒈  原指一些無聊的人評論婦女的容貌。今泛指對人或事物隨便議論，百般挑剔。

英make frivolous remarks about a woman's appearance; be overcritical; find fault with;

評頭論足「ㄆㄧㄥˊ　ㄊㄡˊ　ㄌㄨㄣˋ　ㄗㄨˊ」

本義為評論人的長相，引申為對人、事說長道短，多方評論。

造句公眾人物容易遭人評頭論足。

評頭論足「ㄆ一ㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ」

⒈  本為評論婦女姿態儀容。後引申為對人事說長道短，多方挑剔。也作「品頭題足」。

⒈  見“評頭品足”。