照面的意思

注音 ㄓㄠˋ ㄇ一ㄢˋ

拼音 zhào miàn

基本釋義

⒈  照見容顏。

⒉  謂面對面地不期而遇。

⒊  露面；見面。

⒋  指鏡子。

---

英文 to meet face-to-face

法語 face-à-face

照面「ㄓㄠˋ　ㄇㄧㄢˋ」

見面、碰面。

造句他匆忙進門，還來不及跟大家打個照面，就鑽進電梯裡去了。

照面「ㄓㄠˋ ㄇ一ㄢˋ」

⒈  面對面相遇。

引元·王實甫《第一本·第一折》：「剛剛的打個照面，風魔了張解元。」
《文明小史·第四〇回》：「一個十七八歲的女學生，從內裡走了出來，彼此打了一個照面。」

⒉  會面。

例如：「你我從此各奔西東，永不照面！」

⒈  照見容顏。

引晉 郭義恭 《廣志》捲上：“白玉美者，可以照面，出 交州。”

⒉  謂面對面地不期而遇。

引元 王實甫 《西廂記》第一本第一折：“慢俄延，投至到櫳門兒前面，剛那了一步遠，剛剛的打個照面。”
《紅樓夢》第一一六回：“寳玉 想著，走近前來……見那女人合和尚打了一個照面就不見了。”
楊朔 《戈壁灘上的春天》：“只有沙漠上的黃羊，山裡的野鳥，有時驚驚惶惶跟他們打個照面。”

⒊  露面；見面。

引杜鵬程 《在和平的日子裡》第六章：“老閻 也不曉得鑽到哪個老鼠洞裡去了，打從 大便橋 斷了到如今，再沒照面。”
陳殘雲 《山谷風煙》第九章：“沒有十分重要的事情，彼此是不照面的。”

⒋  指鏡子。

引郭沫若 《星空·孤竹君之二子》：“殷紂王 千方百計想安慰她，給她做玉石砌成的宮殿，象牙的寢床，珊瑚樹的妝臺，赤金的照面，但是她總不愛他。”