人面獸心的意思

注音 ㄖㄣˊ ㄇ一ㄢˋ ㄕㄡˋ ㄒ一ㄣ

拼音 rén miàn shòu xīn

詞性 成語

基本釋義

⒈  本為古代鄙視匈奴的詞。

例夷狄之人，被髮左衽，人面獸心。——《史記·匈奴傳》

英have the face of a man but the heart of a beast;

⒉  後指人的面孔，野獸心腸。

例又觀頃日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，難以義感。——《晉書·孔嚴傳》

相似詞

狼心狗肺 居心叵測 行同狗彘 人面狗心 人頭畜鳴 衣冠禽獸

相反詞

正人君子 好生之德

人面獸心「ㄖㄣˊ　ㄇㄧㄢˋ　ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄣ」

形容人凶狠殘暴，心腸狠毒殘忍，如野獸一般。語出《漢書．卷九十四．匈奴傳下》。

造句那傢伙竟做出此等喪心病狂的事，簡直是人面獸心。

人面獸心「ㄖㄣˊ ㄇ一ㄢˋ ㄕㄡˋ ㄒ一ㄣ」

⒈  形容匈奴文化未開，不懂禮儀。語出後用以形容人凶狠殘暴，如野獸一般。也作「獸心人面」。

引《漢書·卷九四·匈奴傳下》：「夷狄之人貪而好利，被髮左衽，人面獸心。」
《晉書·卷七八·孔愉傳》：「又觀頃日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，難以義感。」
《官場現形記·第一六回》：「你當他做了官就換了人，其實這裡頭的人，人面獸心的多得很哩！」

近行同狗彘 衣冠禽獸

⒈  外貌是人，心腸如獸。形容人不開化，近似禽獸。

引《漢書·匈奴傳贊》：“被髮左衽，人面獸心。”

⒉  形容為人凶殘卑鄙。

引《晉書·孔嚴傳》：“又觀頃日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，難以義感。”
明 沉受先 《三元記·錯認》：“你這樣人，言清行濁，人面獸心。”
周立波 《暴風驟雨》第一部十五：“我把你當人，請你到家來吃飯，你人面獸心，強姦民女。”
亦省作“人面”。 唐 杜甫 《課小豎鋤斫舍北果林》詩之二：“薄俗防人面，全身學《馬蹄》。”