深惡痛絶的意思

注音 ㄕㄣ ㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ

拼音 shēn wù tòng jué

基本釋義

⒈  極端厭惡和痛恨。也作“深惡痛疾”

例於是點上一枝煙，再繼續寫些為“正人君子”之流所深惡痛疾的文字。——《藤野先生》
揭開了“以華制華”的黑幕，他們竟有如此的深惡痛絕。——魯迅《“以夷制夷”》

英hate bitterly; abhor; detest;

國語辭典修訂本

深惡痛絶「ㄕㄣ ㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ」

⒈  厭惡、痛恨到極點。也作「深惡痛嫉」。

例如：「遭遇過極權迫害的人，對暴政都深惡痛絕。」

近切齒腐心 切齒痛恨