吃辣麵的意思
注音 ㄔ ㄌㄚˋ ㄇ一ㄢˋ
拼音 chī là miàn
基本釋義
⒈ 亦作“吃辣麫”。
⒉ 宋計有功《唐詩紀事·陸暢》：“﹝暢﹞初娶董溪女，每旦，婢進澡豆，暢輒沃水服之。或曰：'君為貴門女婿，幾多樂事？'陸曰：'貴門苦禮法，俾予食辣面，殆不可過。'”後以戲捉小兒女之鼻謂“吃辣麵”。參閱清樑同書《直語補證》。
吃辣麵「ㄔ ㄌㄚˋ ㄇ一ㄢˋ」
⒈ 俗稱戲捉小孩子的鼻頭。
引《野叟曝言·第五〇回》：「看你這蠻子不出，說的好大話兒！且叫你吃個辣面！」
引證解釋
⒈ 亦作“喫辣麫”。後以戲捉小兒女之鼻謂“喫辣麵”。參閱 清 樑同書 《直語補證》。
引宋 計有功 《唐詩紀事·陸暢》：“﹝ 暢 ﹞初娶 董溪 女，每旦，婢進澡豆， 暢 輒沃水服之。或曰：‘君為貴門女婿，幾多樂事？’ 陸 曰：‘貴門苦禮法，俾予食辣麵，殆不可過。’”