八代詩選

[拼音]:Niri’er-Ke’erduofan yuxi

[英文]:Niger-Kordofanian family

非洲最大的語系。分佈地區從非洲西部的塞內加爾,穿過上幾內亞高原區到東部的肯亞,然後向南直到大陸南端的好望角,約有900種語言。使用人口有2億多。

尼日-科爾多凡語系是美國語言學家J.H.格林伯格1963年提出來的劃分概念,包括科爾多凡語族和尼日-剛果語族。前者只有幾種語言,分佈於蘇丹科爾多凡省的努巴山區;後者是大語族,包括6個語支:西大西洋語支,43種語言;曼迪語支,26種語言;古爾(也稱沃爾特)語支,79種語言;庫阿語支,73種語言;阿達馬瓦-東部語支,112種語言;貝努埃-剛果語支,557種語言。

西大西洋語支

分佈於塞內加爾、幾內亞和獅子山。最重要的語言有弗拉尼語和沃洛夫語。弗拉尼語是遊牧民族使用的語言,使用人口多達600萬。查德也有人使用這種語言。西大西洋語支的主要語言特點是:詞尾、詞首的輔音同時發生變化,以表示語法範疇,弗拉尼語尤其突出。

曼迪語支

是尼日-剛果語族中最小的語支,分佈於馬裡、尼日、獅子山和賴比瑞亞等國。主要語言有班巴拉語、門得語、馬林凱語和克培列語。主要語言特點是:

(1)分自由名詞和依附名詞兩類,後者如親屬詞或身體部位名稱。

(2)都是聲調語言,但聲調區別話語意義而不是詞的意義。門得語和克培列語使用音節文字,有幾種語言使用以音節文字為基礎的文字。

古爾語支

分佈於布吉納法索和迦納北部地區。主要語言有莫西語,使用人口近400萬。此外還有迦納、多哥和布吉納法索的古爾馬語,迦納的達戈姆巴語以及馬裡和象牙海岸的塞努佛語。主要語言特點是:名詞中各類別的變化, 通過同時新增字首、 字尾來表示,其中字尾最重要。這一點跟西大西洋語支諸語言相類似,但這裡不是子音交替,而是整個音節發生變化。在句子結構中用不同的字尾來區分部分動物名詞、液體名詞的類別。

庫阿語支

分佈於幾內亞灣,從象牙海岸往東,直到奈及利亞。主要的語言有奈及利亞的約魯巴語和伊博語,每種語言的使用人口都在600萬以上;還有迦納的特威語、迦納和多哥的埃維語、貝南的豐語,每種語言的使用人口都在100萬以上。庫阿諸語言各有各的特點,有的語言的詞有清楚的聲調,有的語言則幾乎完全失掉聲調。大多數語言的詞通常都很短,名詞以母音開始。專有名詞往往很長,都是複合詞或幾個詞構成的短語。

阿達馬瓦-東部語支

分佈於從奈及利亞中部往東,經過喀麥隆、中非、扎伊爾北部,直達蘇丹西部的大片地區。主要語言是桑戈語,這是中部非洲的交際語。它是一種簡化了的語言形式,深受法語以及烏班吉河流域許多部族語言慣用法的影響。人們對這個語支的其他語言所知甚少。

貝努埃-剛果語支

它所包括的語言比上述語支的語言總數還要多,分佈地區也很廣。從西海岸的奈及利亞到東海岸的坦尚尼亞,遠至南部非洲,都有人使用貝努埃-剛果諸語言。班圖諸語言是貝努埃-剛果語支最重要的分支,使用人口1億左右。班圖諸語言在所謂“班圖線”以南地區通行,這條線從西邊的喀麥隆一直延伸到東邊的肯亞。從使用人口和地理分佈來看,貝努埃-剛果語支和班圖分語支幾乎沒有什麼區別。斯瓦希里語是最重要的班圖語言,也是東非大部分地區使用的交際語。其他主要的班圖語言有扎伊爾的盧巴語、剛果語和林加拉語;肯亞的吉庫猶語;盧安達的盧安達語;蒲隆地的隆迪語;烏干達的盧幹達語;馬拉維和尚比亞的尼昂加語;尚比亞的別姆巴語;辛巴威的紹納語;波札那和南非的茨瓦納語;賴索托和南非的索托語以及南非的祖魯語和柯薩語。在班圖諸語言中,使用人口超過100萬的語言除斯瓦希里語外,還有祖魯語、柯薩語、紹納語、盧幹達語和剛果語等14種。

班圖諸語言最值得注意的特點是:它們的名詞類別系統都一致。也稱為“押頭韻的”一致關係,因為句子中鄰接詞的詞首,都有相同的音節作為字首。除了斯瓦希里語之外,其他班圖語言都是聲調語言。關於班圖諸語言的聲調,還有一種特殊現象,即存在著一個“相反聲調區”。這個地區以剛果西部為中心,這裡的語言詞和句子的聲調,與其他地區班圖語言的聲調正好相反:高調變成低調,低調變成高調。有些語言的字首由一個音節構成,另一些語言的字首由兩個音節構成。南部非洲的班圖語言從鄰近的布須曼語和霍屯督語借來吸氣音,祖魯語和柯薩語尤其多。

參考書目

E. A. Gregersen,Lɑnɡuɑɡe in Africɑ,Gordon and Breach,New York,1977.

J.H. Greenberg,Lɑnɡuɑɡes of Africɑ,Mouton,TheHague,1963.