河北吹歌
[拼音]:mengwen qimeng quanshi
闡述蒙古文正字法的著作。烏珠穆沁(今內蒙古自治區錫林郭勒盟烏珠穆沁旗)蒙古人莫洛木拉布金巴·丹金達格巴於1723~1735年間寫成。主要介紹14世紀初蒙古語文學家搠思吉斡節兒所著 《蒙文啟蒙》 的內容。《蒙文啟蒙》已失傳,其面貌賴《詮釋》得以儲存。《詮釋》還涉及佛教傳入蒙古的一些史實。
《蒙文啟蒙詮釋》由3部分組成:
(1)介紹1247~1251年間藏族學者薩迦班智達·貢噶堅贊把回鶻式蒙文44個音節劃分為陽性、陰性、中性 3類情況。
(2)介紹搠思吉斡節兒補充的蒙文字母和修訂的蒙文正字法,並講了蒙古語 8個格的意義和用法。
(3)按照印度的“五大”說和漢族的“五行”說,對蒙古語的語音特點作了分析。此書的影響很大,後世學者研究蒙古語語音和編寫蒙古文正字法多以此書為參考或依據。