騎虎難下相反詞/反義詞

注音 ㄑ一ˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄚˋ

拼音 qí hǔ nán xià

騎虎難下相反詞

一帆風順勢如破竹勢如破竹無往不利一帆風順

基本釋義

⒈  比喻做事中途遇到困難,又不能停止,進退兩難。

今之時勢,義無旋踵,騎虎之勢,可得下乎?——南朝宋·何法盛《晉中興書》

have no way to back down;

一帆風順勢如破竹

勢如破竹:  形勢就像劈竹子。形容節節勝利,毫無阻礙。例其後以之取燕,以之拔齊,勢如破竹,皆迎刃而解者。——宋·王懋《韓信之幸》英smash into the enemy territory like splitting a bamboo;

無往不利:  無論到什麼地方或幹什麼事情,一切順暢通利。英go smoothly everywhere; carry all before one; all water runs to one's mill;

一帆風順:  船張滿帆順風行駛。比喻極為順利。英with good innings; all smooth sailling; sail with the wind;