量入為出相反詞/反義詞

注音 ㄌ一ㄤˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄔㄨ

拼音 liàng rù wéi chū

量入為出相反詞

▸ 入不敷出 ▸ 一擲千金

基本釋義

⒈  支出在數量或程度上不超過收入。

例居家過日子要量入為出。

英base one's expenditure upon one's income; live within income; plan one's expenditure in the light of one's income;

⒉  根據收入情況確定支出限度。

例並用籌策，計較府庫，量入為出。——《三國志·衛覬傳》

英make ends meet; spend no more than one's income; stretch one's legs according to the coverlet;

入不敷出：  收入不夠支出。指開銷大。例入不敷出的處境。英unable to make ends meet;

一擲千金：  原指賭博時下賭注極大。後指任意揮霍錢財。英lay a wager of thousand taels of gold at one throw of the dice; gamble at high stake;