注音 ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
拼音 táo zhī yāo yāo
逃之夭夭相反詞
▸ 巋然不動 ▸ 天羅地網
基本釋義
⒈ 由《詩·周南·桃夭》中的“桃之夭夭”句轉化而來，“桃”，“逃”諧音，是逃跑的諧稱。
例他帶著偷來的東西逃之夭夭了。
英make one's getaway; show a clean pair of heels;
巋然不動： 屹立而不動搖。
天羅地網： 天上、地下到處是羅網。形容上下四方盡被包圍，無路可逃。英nets above and snares below; dragnet that the criminals have no way to escape;