迥然不同相反詞/反義詞
注音 ㄐㄩㄥˇ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
拼音 jiǒng rán bù tóng
迥然不同相反詞
▸ 如出一轍 ▸ 大同小異 ▸ 將遇良才 ▸ 等量齊觀 ▸ 平起平坐 ▸ 不相上下 ▸ 一模一樣 ▸ 毫無二致 ▸ 並駕齊驅
基本釋義
⒈ 謂差別很大,完全不同。
如出一轍: 像出自同一車轍。比喻兩種言論或事情非常相像。例此四人之過,如出一轍。——宋·洪邁《容齋續筆》英to run in the same groove;
大同小異: 兩個或兩個以上的事物大部分相同,小部分略有差異。英be almost alike;
將遇良才: 將軍碰到本領高強的人。比喻兩強相遇,旗鼓相當。
等量齊觀: 指把不相同的事物用同一標準來衡量,一樣對待。例他的出版或發議論的“動機”,誰也知道他“不純潔”,決不至於和大學教授的來等量齊觀的。——魯迅《並非閒話(三)》英equate; put on a par;
平起平坐: 平等起坐。比喻地位或權力相當。例他與皇帝平起平坐。英be on an equal footing;
不相上下: 程度相等,分不出上下。例能力不相上下。收成與鄰近田地不相上下。英without much difference; be equally matched;
一模一樣: 十分相似,一個模樣。英as like as two peas in a pod; be exactly alike;
毫無二致: 沒有一點兩樣。形容完全一樣。例佘道臺見了這副神氣,更覺得同花小紅一式一樣,毫無二致。——清·李寶嘉《官場現形記》英just the same; identical;
並駕齊驅: 本指幾匹馬並排拉著車一齊奔跑,現喻齊頭並進,不分前後高低。英keep pace with; keep up with; keep abreast of;