良藥苦口相反詞/反義詞

注音 ㄌ一ㄤˊ 一ㄠˋ ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ

拼音 liáng yào kǔ kǒu

良藥苦口相反詞

花言巧語口蜜腹劍笑裡藏刀甜言蜜語

基本釋義

⒈  好藥往往味苦難吃。比喻忠言逆耳。

花言巧語:  動聽而虛假的話。例受了推銷員的花言巧語的欺騙。英sweet words,blandishments; luring speech;  說虛假而動聽的話。例在他應明確、堅決的地方,他卻花言巧語起來。英trail off into rhetoric; coax; flatter; wheedle;

口蜜腹劍:  口中說話極親切,心計多端圖謀害人。英the kiss of death; honey-mouthed and dagger-hearted;

笑裡藏刀:  形容外貌和善,內心狠毒。例這是笑裡藏刀,言清行濁的人。——《水滸傳》英velvet paws hide sharp claws; cover the dagger with smile; daggers hiden behind smiles; There are daggers in man' s smile;

甜言蜜語:  投合心意的好聽的話,多指為討好人或哄騙人而說的。例大多數人愛聽甜言蜜語。英honeyed words and phrases; oily tongue; glib talk;