背信棄義相反詞/反義詞
注音 ㄅㄟˋ ㄒ一ㄣˋ ㄑ一ˋ 一ˋ
拼音 bèi xìn qì yì
背信棄義相反詞
▸ 骨肉相連 ▸ 一諾千金 ▸ 一言為定 ▸ 丹心碧血 ▸ 恪守不渝 ▸ 生死與共 ▸ 風雨同舟 ▸ 碧血丹心 ▸ 赤膽忠心 ▸ 指天誓日
基本釋義
⒈ 背:違背;棄:丟棄。指不守信用,不講道義。也作“棄信忘義”
例背惠怒鄰,棄信忘義。——《北史·周本紀》
英break faith with sb.; go back on one's word;
骨肉相連: 象骨頭和肉一樣互相連線。比喻雙方關係密切,不可分離。例中國人民解放軍是人民的子弟兵,和人民群眾是骨肉相連的。英be bone of one's bones and flesh of one's flesh; be closely linked as flesh and blood;
一諾千金: 一句諾言值千金。形容說話極有信用。英promise that will be kept; be sure to keep one's promise;
一言為定: 一句話說定,不再更改或反悔。例姐姐說的有理,就是這等一言為定,不可再改。——清·文康《兒女英雄傳》英that's settled then; once sth.is said,it must be kept;
丹心碧血: 丹心:紅心、忠心。碧血:血化為碧玉。碧:青綠色的寶石,表示血的珍貴。赤誠的忠心,寶貴的鮮血。用以讚揚為國捐軀的重大犧牲。
恪守不渝: 嚴格遵守,決不改變。
生死與共: 無論生和死都在一起,形容情誼很深。例幾十年來,周總理與我父親生死與共,休慼相關。——《深情憶念周伯伯》英share the same destiny;
風雨同舟: 在狂風暴雨中同船共渡。比喻患難與共,同舟共濟。英stand together through thick and thin; people in the same boat should help each other in distress;
碧血丹心: 珍貴的熱血,赤誠的忠心。形容十分忠誠堅定。參見:碧血。
赤膽忠心: 赤誠忠實的心,形容十分忠誠。例那種促使人們去進行戰爭的赤膽忠心。英utter devotion;
指天誓日: 指著天、對著太陽發誓,表示堅決。例他指天誓日,說得那樣斬釘截鐵,使人不得不相信他。英swear by the Heaven and the sun;