相形見絀相反詞/反義詞

注音 ㄒ一ㄤ ㄒ一ㄥˊ ㄐ一ㄢˋ ㄔㄨˋ

拼音 xiāng xíng jiàn chù

相形見絀相反詞

▸ 相得益彰 ▸ 略勝一籌 ▸ 鶴立雞群 ▸ 鶴在雞群 ▸ 出人頭地 ▸ 略高一籌 ▸ 無可比擬

基本釋義

⒈  互相比較之下，一方顯得很遜色。

例他一個部曹，戴了個水晶頂子去當會辦，比著那紅藍色的頂子，未免相形見絀。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》

英prove definitely inferior;

相得益彰：  本作“相得益章”。互相配合和補充更能顯出長處、發揮作用。例是編採擇巨集富，區別精審，真兩賢相得益彰也。——清·孫士毅《事物異名錄序》英each shining more brilliantly in the other's company;

略勝一籌：  略微好一點。例我這“兄”字的意思，不過比直呼其名略勝一籌。——魯迅《兩地書》英slightly better; be a cut above; have an edge on;

鶴立雞群：  比喻卓越出眾。例休錯認做蛙鳴井底，鶴立雞群。——《元曲選·舉案齊眉》英distinguished; outstanding man in a common crowd; stand head and shoulders above others;

鶴在雞群：

出人頭地：  才學或地位高出眾人，顯於當世，高人一等。例他不想出人頭地，只想藏匿在群眾之中。英pinnacle;

略高一籌：  比較起來，稍微強一點。

無可比擬：  盡善盡美的性質或狀態，沒有什麼能與之相比。英phoenixity; unparalleled; incom-parable;