注音 ㄨㄚˇ ㄑㄨㄢˊ
拼音 wǎ quán
▸ 玉碎
基本釋義
⒈ 比喻喪失氣節而保全生命(常以“玉碎”對舉)
例大丈夫寧可玉碎,不能瓦全。——《北齊書·元景安傳》
英drag out an ignoble existance;
玉碎: 為堅持正義而不惜獻出自己的生命。例大丈夫寧當玉碎,安可以沒沒求活。——《南史·王僧達傳》英Better be a piece of broken jade than unbroken tile;