注音 ㄏㄨㄢˋ ㄖㄢˊ 一 ㄒ一ㄣ
拼音 huàn rán yī xīn
煥然一新相反詞
▸ 老調重彈 ▸ 依然故我 ▸ 依然如故
基本釋義
⒈ 光彩奪目，給人一種全新的感覺。
例房德本是個貧士，這般華服，從不曾著體；如今忽地煥然一新。——明·馮夢龍《醒世恆言》
英take on an entirely new look;
⒉ 面目全新；形容出現了嶄新的面貌。
例店面經過裝飾，煥然一新。
英look brand-new;
老調重彈： 比喻把陳舊的理論、主張重新搬出來。
依然故我： 仍然是從前的老樣子。形容沒有變化。
依然如故： 仍舊和過去一樣。