濟濟一堂相反詞/反義詞

注音 ㄐ一ˇ ㄐ一ˇ 一 ㄊㄤˊ

拼音 jǐ jǐ yī táng

濟濟一堂相反詞

▸ 分道揚鑣 ▸ 形影相弔 ▸ 勞燕分飛 ▸ 一盤散沙 ▸ 不歡而散

基本釋義

⒈  形容許多人聚集在一起。

分道揚鑣：  揚鑣：驅馬前進。英separate and go different ways;⒉  指分路而行。⒊  比喻志趣目的不同而分別行事。

形影相弔：  只有與影子相伴。形容非常孤單寂寞。例煢煢孑立，形影相弔。——晉·李密《陳情表》英body and shadow comforting each other——extremely lonely;

勞燕分飛：  《樂府詩集·雜曲歌辭八·東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。”後以“勞燕分飛”比喻別離。勞，伯勞，鳥名。

一盤散沙：  像一盤松散的砂子；比喻人多卻不團結、力量分散。英in a state of disunity like a sheet of loose sand;

不歡而散：  說話不投機，大家不愉快地分手。例我真要立刻跳起來，但已有別一個教員上前駁斥他了，鬧得不歡而散。——魯迅《兩地書》英part on bad terms; end in discord;