滴水不漏相反詞/反義詞

注音 ㄉ一 ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ

拼音 dī shuǐ bù lòu

滴水不漏相反詞

▸ 自相矛盾 ▸ 漏洞百出 ▸ 破綻百出 ▸ 暴露無遺 ▸ 掛一漏萬

基本釋義

⒈  比喻絕不洩露一點風聲，或者把事情辦得十分周到，沒有絲毫漏洞。

例真不愧是個開茶館的，說起話來滴水不漏。

英allow of no loop holes;

自相矛盾：  典出《韓非子》，某人賣矛又賣盾，說他的矛和盾都是最好的，當問及“用你的矛刺你的盾如何”時，此人無以對答。後因以形容行事或言語前後不統一。例明顯的自相矛盾。英paradox; a self-contradictory; be mutually conflicting;⒉  不連貫的性格或心情。例隨著他越來越自相矛盾，斯特恩的文雅的、流暢的文風就消失了。英inconsequence;

漏洞百出：  比喻說話、作文或辦事中的破綻或不周到的地方很多。例但如果人知道你原是留學生，留心研究起來，那就漏洞百出。——魯迅《病後雜談之餘》英full of holes; be full of inconsistencies; its loopholes appeared one after another;

破綻百出：  綻：破裂。衣服破裂之處極多。比喻說話、 做事漏洞極多。例他這段論證簡直是破綻百出。英full of flaws;

暴露無遺：  暴露：顯現。遺：遺漏。全都暴露出來，一點也不遺漏。形容壞人壞事完全暴露出來，沒有一點遺漏。例地主階級的奢侈糜爛的腐化生活，貪婪無厭地榨取勞動人民的血膏…在光天化日之下暴露無遺了。——馮德英《迎春花》他的個性暴露無遺。英be thoroughly exposed;

掛一漏萬：  考慮事情僅及一端，多所缺漏。常作為謙詞。英think of one and omit ten thousand;