暴跳如雷相反詞/反義詞

注音 ㄅㄠˋ ㄊ一ㄠˋ ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ

拼音 bào tiào rú léi

暴跳如雷相反詞

▸ 溫文爾雅 ▸ 平心定氣 ▸ 怒不變容 ▸ 和顏悅色 ▸ 奴不變容 ▸ 平心易氣 ▸ 平心靜氣 ▸ 心平氣和

基本釋義

⒈  大跳猛吼。形容十分生氣或十分著急的樣子。

例氣得暴跳如雷，拍著桌子大罵賤婢。——清·俞萬春《蕩寇志》
他哥知道了，氣得暴跳如雷，叫了他去罵。——清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》

英stamp with fury; as mad as a wet hen; fly into a passion (rage,tantrum);

溫文爾雅：  氣質彬彬有禮，行為典雅端正。例如此溫文爾雅，令人欽佩不己。英gentle and cultivated; civilized; courteous; urbane; be cultured and refined;

平心定氣：  心平氣和不動感情。例大抵看聖賢語言，不須作課程，但平心定氣熟看，將來自有得處。——宋·朱熹《朱子語類》英amicable;⒉  亦作“平心靜氣”

怒不變容：

和顏悅色：  臉色和藹喜悅。例昏定晨省，夜臥早起，和顏悅色，事如依恃，正身潔行，稱為順婦。——漢·荀爽《女誡》英with a kind and pleasant countenance;

奴不變容：

平心易氣：  見“平心靜氣”。

平心靜氣：  亦作“平心定氣”。亦作“平心易氣”。亦作：平心定氣平心易氣。

心平氣和：  思想或精神平靜沒有不安或壓抑的感情。例先生每與論事，心平氣和。——宋·程頤《明道先生行狀》英peace;  抑制或重新剋制住了自己的感情；平靜下來。例只要大家心平氣和——把心收回來，一切事情就差不多接近正常了。英cool it; be even-tempered and good-humoured;