春色滿園相反詞/反義詞

注音 ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄇㄢˇ ㄩㄢˊ

拼音 chūn sè mǎn yuán

春色滿園相反詞

冰天雪地春意闌珊天寒地凍

基本釋義

⒈  春日的景色充滿家園。形容生機勃勃、繁榮興旺的氣象。

春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。——葉紹翁《遊園不值》詩。

a garden full of the beauty of spring;

冰天雪地:  形容冰雪漫天蓋地,非常寒冷。例這麼多的孩子,他身體又不好,冰天雪地的,怎麼能行呢?英倫諸島乃屬冰天雪地之區。——〔英〕赫胥黎著、嚴復譯《天演論》英world of ice and snow;

春意闌珊:  闌珊:將盡,將衰。指春天就要過去了。

天寒地凍:  天上寒冷,大地封凍。形容氣候嚴寒。例天寒地凍不怕冷,荒原一片篝火紅。英weather is cold and ground is frozen;