安土重遷相反詞/反義詞

注音 ㄢ ㄊㄨˇ ㄓㄨㄥˋ ㄑ一ㄢ

拼音 ān tǔ zhòng qiān

安土重遷相反詞

▸ 東征西討 ▸ 戎馬倥傯 ▸ 離鄉背井 ▸ 四海為家 ▸ 志在四方 ▸ 東奔西走 ▸ 背井離鄉

基本釋義

⒈  在家鄉住慣了，很不願意搬遷。

英be attached to one's native land and unwilling to leave it; hate to leave one’s native land;

東征西討：  謂四處征伐。

戎馬倥傯：  指在戰爭中軍務緊迫繁忙。

離鄉背井：  離開家鄉去謀生。例大批農民離鄉背井，去尋找新的肥沃土地。英flee one's home; tear oneself away from one’s native place; turn one's back on one's native land and leave it;

四海為家：  四海之內，盡屬一家。指帝王擁有天下。引申為天下一統之意。⒉  志在四方，到處為家。⒊  喻人居無定所。

志在四方：  謂志向遠大，不株守於一地。

東奔西走：  謂到處奔波。

背井離鄉：  背：離開；井：古制八家為井，引申為家宅；鄉里。常指被迫遠離家鄉到外地謀生。例背井離鄉，臥雪眠霜。——元·馬致遠《漢宮秋》英leave one's native place (esp.against one's will);⒉  也說“離鄉背井”“背鄉離井”