如臂使指相反詞/反義詞

注音 ㄖㄨˊ ㄅ一ˋ ㄕˇ ㄓˇ

拼音 rú bì shǐ zhǐ

如臂使指相反詞

▸ 近水樓臺 ▸ 束手無策 ▸ 鞭長莫及 ▸ 勢成騎虎

基本釋義

⒈  比喻指揮如意，毫無牽制或障礙。

例令海內之勢如身之使臂，臂之使指，莫不制從。——《漢書·賈誼傳》

英direct with ease;

近水樓臺：  見“近水樓臺先得月”。

束手無策：  困難時無可以渡過難關的辦法，無計可施。例覺民對那許多人的束手無策感到失望。——巴金《秋》英without resource;

鞭長莫及：  本意為馬鞭雖長，但打不到馬肚子上。喻雖有力，力量亦達不到。例雖鞭之長，不及馬腹。——《左傳·宣公十五年》英although the whip is long,it does not reach the horse's belly——cannot do it much as one would like do;⒉  後用以喻力不能及。亦作“鞭不及腹”

勢成騎虎：  比喻做某事過程中遇到障礙，但由於形勢的需要，不可能就此罷手的情況。英be in a dilemma; be afraid to go on and unable to get down as one who rides on a tiger;