大模大樣相反詞/反義詞

注音 ㄉㄚˋ ㄇㄛˊ ㄉㄚˋ 一ㄤˋ

拼音 dà mó dà yàng

大模大樣相反詞

▸ 自慚形穢 ▸ 低聲下氣 ▸ 躡手躡腳 ▸ 小手小腳

基本釋義

⒈  擺出一付架勢，滿不在乎的樣子。

例見那人大模大樣地往裡走，不敢出聲攔阻。

英with a swagger; in an ostentatious manner;

自慚形穢：  因在相貌方面不如他人而感到慚愧，泛指慚愧。英have a sense of inferiority or inadequacy; feel unworthy;

低聲下氣：  形容說話恭順小心，忍氣吞聲的樣子。例先和容悅色，低聲下氣的叫了聲姐姐。——《兒女英雄傳》英humble; soft-spoken and submissive;

躡手躡腳：  形容走路時腳步很輕。也作“捏手捏腳”英stalk; tiptoe; as quiet as a mouse; tread lightly (softly); walk on tiptoe;

小手小腳：  形容不敢放手做事。