吊兒郎當相反詞/反義詞
注音 ㄉ一ㄠˋ ˙ㄦ ㄌㄤˊ ㄉㄤ
拼音 diào er láng dāng
吊兒郎當相反詞
▸ 老實巴交 ▸ 正襟危坐 ▸ 道貌岸然 ▸ 一本正經 ▸ 安分守己
基本釋義
⒈ 指對事情不認真,不負責任,或態度、作風不莊重。
英careless and casual; slovenly dilly dally; dodge the column; loiter away;
老實巴交: 同“老實巴焦”。
正襟危坐: 整理好衣服,端正地坐著。形容嚴肅或拘謹。
道貌岸然: 莊重、威嚴的樣子。現多諷刺假裝正經、表裡不一。例因看見端甫道貌岸然,不敢造次。——清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》英artificial outward saintliness; appearance of man of integrity; hypocratical devoteness pose as one of high morals;
一本正經: 顯出很規矩、很莊重的舉止或外表。有時含諷刺的意味。英with a show of seriousness; look as if butter would not melt one's month;
安分守己: 安於命定的本分,只做自己分內的事情。英abide by the law and behave oneself; act proper to one's status; behave discreetly;⒉ 為人規矩老實,做事不敢越軌。例還是安分守己做做工吧!——陸文夫《唐巧娣翻身》英know one’s place;